Мультимедийный курс Einblicke - это совместный проект Института им.Гёте и DKF Multimedia. Курс состоит из 9-и тем разбитых по 3-м пакетам (в каждом пакете 3-и CD), объединенных общей тематикой. Каждая тема находится на своем CD и может работать независимо от других.
Дополнительно к мультимедийному курсу существуют Add-On обучающие программы, среди которых "Грамматика" (включает более 200 упражнений по грамматике).

Learn To Speak English 9
Trying to learn English? Our Learn to Speak English software is an expansive language program that uses a wealth of instructional techniques to help you learn English. It includes lessons in vocabulary, grammar, and conversation (both verbal and written), and provides plenty of practice, drill and review in each of these areas.

Unlike most language software programs, Learn to Speak English attempts to teach the language from the ground up. It not only immerses the user in the language, but it provides extensive grammar lessons as well. The program is divided into 10 units and 30 chapters. Each chapter contains a vocabulary list, story, dialogue, grammar topic, conversation lab, and exercises. Also included are fun games to break the monotony while strengthening and reinforcing learning. Speech recognition technology allows users to test their knowledge and perfect their accents with immediate feedback from the computer.

Included with the Learn to Speak English CD-ROM is a 115-page workbook for practicing away from the computer.
What is the Best Way to Learn English?
In order to truly learn English, four things must be accomplished:
1. Learn English grammar
2. Learn English vocabulary
3. Be able to listen to and comprehend the English language
4. To be understood by others when you speak English

Learn to Speak English is designed with these four things in mind. Unlike many other language software programs, Learn to Speak English does much more than help you memorize words. Using a step-by-step process, you learn both vocabulary and grammar rules. Then, using the speech recognition technology, you can test your proficiency in speaking and understanding English.

English Discoveries courses (12 CD)

Старый (еще для Windows 3.1), но очень хороший курс. Содержит основы грамматики, 3500 слов и т.д. Интерфейс программы на разных языках, включая русский.
Подробности см.
Отличается от в 2 раза меньшим размером. Содержание практически не изменилось.

Формат: nrg -> RAR +3%
Общий размер: 1,7 Гб (части по 48,6 Мб)

Документация
Doc.English.UK
Doc.English.US

Движки, нужно инсталировать.
Rosetta.Stone.engine.2081A
Rosetta.Stone.engine.2141A

Движок на диске, запуск с диска без инсталяции, оба уровня на одном iso диске.
Rosetta.Stone.Launch.on.CD.English.(UK).Level.1&2.Set
Rosetta.Stone.Launch.on.CD.English.(US).Level.1&2.Set

Только уроки без движка.
Rosetta.Stone.English.UK.Level.I.(Units.1-8).bin-SoSISO
Rosetta.Stone.English.UK.Level.II.(Units.9-19).bin-SoSISO
Rosetta.Stone.English.US.Level.I.(Units.1-8).iso
Rosetta.Stone.English.US.Level.II.(Units.9-19).iso
Rosetta.English.(US).Level.3.Need.Engine.2141A.iso

Rosetta Stone - это лучшие курсы домашнего изучения иностранных языков. Включает в себя 26 разных языков. [1,7 Гб]
Многоязыковая многоуровневая обучающая система. Количество языков - 30. Количество обучающих уровней - от 1 до 3-х.
Список официальнх (помимо госуниверситетов и нац.библиотек ) потребителей включает Госдеп США,NASA,Deutsche Telekom,IBM,Lockheed Martin и др.
Индивидуальные занятия носят интерактивный характер.
Все вспомогательные тексты дополнительно в формате PDF.
Большое количество фраз и диалогов в формате мр3.Они разложены по папочкам и темам.

Поддерживаемые языки:
Arabic I,Arabic,1-8,Bold,3.2 FC1,The Rosetta Stone Arabic,05.02.2003,2,_,yes,pct
Arabic II,Arabic,9-19,Bold,3.0,The Rosetta Stone Arabic II,10/11/2000,2,_,yes,pct
Chinese I,Chinese,1-8,Bold,3.1,The Rosetta Stone Chinese I,11/06/2000,2,_,yes,pct
Chinese II,Chinese,9-19,Bold,3.1,The Rosetta Stone Chinese I,11/06/2000,2,_,yes,pct
Dansk I,Dansk,1-8,Bold,2.2.2,The Rosetta Stone Dansk I,11/17/99,2,_,yes,pct
Nederlands I,Nederlands,1-8,Bold,3.0,The Rosetta Stone Nederlands I,05/07/2001,2,_,yes,pct
Nederlands II,Nederlands,9-19,Bold,3.1,The Rosetta Stone Nederlands,04.10.2002,2,_,yes,pct
English UK I,English UK I,1-8,Bold,2.2.2,The Rosetta Stone English UK I,12/29/99,2,_,yes,pct
English UK II,English UK,9-19,Bold,3.0,The Rosetta Stone English UK II,05/15/2000,2,_,yes,pct
English US I,English US,1-8,Bold,2.3.5,The Rosetta Stone English US I,03/31/99,2,_,yes,pct
English US II,English US,9-19,Bold,2.3.7,The Rosetta Stone English US II,06/22/99,2,_,yes,pct
FranЌais I,FranЌais,1-8,Bold,2.2.2,The Rosetta Stone FranЌais I,08/13/99,2,_,yes,pct
FranЌais II,FranЌais,9-19,Bold,3.0,The Rosetta Stone FranЌais II,05/215/2000,2,_,yes,pct
Deutsch I,Deutsch,1-8,Bold,2.3.5,The Rosetta Stone Deutsch I,04/20/99,2,_,yes,pct
Deutsch II,Deutsch,9-19,Bold,3.0,The Rosetta Stone Deutsch II,02/16/2001,2,_,yes,pct
Greek I,Greek,1-8,Bold,4.0,The Rosetta Stone Greek,03.25.2004,2,_,yes,pct
Greek II,Greek II,9-19,Bold,v4.0 FC1,The Rosetta Stone Greek II,06.21.2004,_,yes,pct
Hebrew I,Hebrew,1-8,Bold,3.1,The Rosetta Stone Hebrew I,10/25/2000,2,_,yes,pct
Hindi I,Hindi,1-8,Bold,3.1 FC 1,The Rosetta Stone Hindi,05.05.2003,2,_,yes,pct
Indonesian I,Indonesian,1-8,Bold,3.0,The Rosetta Stone Indonesian I,09.23.2002,2,_,yes,pct
Italiano I,Italiano,1-8,Bold,4.0,The Rosetta Stone Italiano I,11/16/2001,2,_,yes,pct
Italiano II,Italiano II,9-19,Bold,2.2.3,The Rosetta Stone Italiano II,01/09/98,2,_,yes,pct
Japanese I,Japanese,1-8,Bold,2.2,The Rosetta Stone Japanese I,5/21/97,2,_,yes,pct
Japanese II,Japanese,9-19,Bold,2.3,The Rosetta Stone Japanese I,6/9/98,2,_,yes,pct
Korean I,Korean,1-8,Bold,2.2.6,The Rosetta Stone Korean I,03/05/98,2,_,yes,pct
Latin I,Latin I,1-8,Bold,2.2.2,The Rosetta Stone Latin I,01/14/00,2,_,yes,pct
Portuguђs I,Portuguђs,1-8,Bold,4.0,The Rosetta Stone Portuguђs I,04.30.2002,2,_,yes,pct
Portuguђs II,Portuguђs,9-19,Bold,3.0,The Rosetta Stone Portuguese II,08/21/2001,2,_,yes,pct
Russian I,Russian,1-8,Bold,2.3.6,The Rosetta Stone Russian I,04/27/99,2,_,yes,pct
Russian II,Russian,09-19,Bold,3.0,The Rosetta Stone Russian II,07/04/2000,2,_,yes,pct
Espa–ol I,Espa–ol,1-8,Bold,4.0,The Rosetta Stone Espa–ol I,11/15/2001,2,_,yes,pct
Espa–ol II,Expa–ol,9-19,Bold,2.3.7,The Rosetta Stone Espa–ol II,06/21/99,2,_,yes,pct
Spanish (Spain) I,Spanish (Spain),1-8,Bold,4.0,The Rosetta Stone Spanish (Spain) I,8/26/2003,2,_,yes,pct
Spanish (Spain) II,Spanish (Spain),9-19,Bold,4.0,The Rosetta Stone Spanish (Spain) II,7/11/2003,2,_,yes,pct
Kiswahili I,Kiswahili I,1-8,Bold,2.3.5,The Rosetta Stone Kiswahili I,03/11/99,2,_,yes,pct
Svenska I,Swedish,1-8,Bold,4.0 FC1,The Rosetta Stone Svenska I,05.09.2003,2,_,yes,pct
Thai I,Thai,1-8,Bold,3.2,The Rosetta Stone Thai I,08/28/2001,2,_,yes,pct
Turkish I,Turkish I,1-8,Bold,3.0,The Rosetta Stone Turkish I,04/06/00,2,_,yes,pct
Vietnamese I,Vietnamese,1-8,Bold,3.0,The Rosetta Stone Vietnamese I ,09.11.2002,2,_,yes,pct
Cymraeg I,Cymraeg,1-8,Bold,3.0,The Rosetta Stone Cymraeg I,09.23.2002,2,_,yes,pct

Господа, вот тот самый словарь. Он конечно не последней версии, но ее найти просто напросто невозможно, мою версию найти также трудно...если вообще реально.

Его характеристики:

Английский, немецкий, французский, испанский словари в единой поисковой системе.

• 700 тематик, более 5.000.000 статей (более 100 источников, около 30.000.000 исходных статей).

• Поиск переводов не только для отдельных слов или фраз, но и обработка текстов произвольной длины.

• Перевод любой возможной формы слова для русского и английского языка.

• Просмотр всех фраз в словаре, содержащих заданное слово или группу слов.

• Просмотр любой тематики словаря в алфавитном порядке для русского и английского языка

• Автоматический поиск фраз длиной до 30 слов в тексте запроса. Слова во фразах также распознаются в любых возможных формах.

• Передача в текст редактора не только выбранного перевода отдельного слова, но и формирование подстрочного перевода при обработке блока текста.

• Добавление новых переводов для существующих или нераспознанных слов и фраз. Новые слова, добавленные в словарь, в дальнейшем также распознаются в любых возможных формах.

• Возможность получения обратного перевода для любого термина в словаре.

• Легкое обучение словаря любому новому русскому или английскому слову (поддерживается более 500 пополняемых классов для русского языка).

• Наличие поля комментария произвольной длины в каждой словарной статье.

• Редактирование любой словарной статей в словаре.

• Возможность удаления словарных статей из словаря.

• Выдача сообщений, меню и диалогов системы на русском или английском языке по выбору пользователя.

• Выбор тематик для перевода каждым пользователем словаря в сети.

• Для профессиональных пользователей Multitran предоставляет широкие возможности импорта словарных статей из текстовых файлов.

• Для профессиональных пользователей также доступны многочисленные специальные режимы поиска и пополнения, что позволяет по собственному желанию настраивать словарь.

Все перечисленные режимы работают как для словарных статей, находящихся в поставляемом словаре, так и для статей, добавленных пользователем.

Официальный сайт:

http://www.multitran.ru/

English Discoveries
Размер ~3Gb

("Открываем для себя английский") - это интерактивная мультимедийная обучающая программа для изучения английского языка, педагогическое содержание которой было разработано совместно компаниями Edusoft и Berlitz International.

Именно это программное обеспечение в настоящее время стало признанным стандартом во всем мире. Многие правительственные и государственные учреждения, учреждения образовательной сферы, а также ведущие корпорации в более чем 45 странах мира изучают английский язык с помощью English Discoveries. Имеет сетевую версию. Она локализована на 28 языках и имеет систему контроля, которой может пользоваться преподаватель или менеджер по персоналу. Курс широко применяется на практике при обучении персонала компаний: UbiSoft, MiTac, Bertelsmann, Electronic Arts, Samsung, Telecom, Havas, Sumimoto, IBM, Bankinter и многие другие.

English Discoveries по своим продажам превосходит все другое мультимедийное программное обеспечение по изучению английского языка в мире. С количеством проданных по всему миру CD превышающим 2.5 миллиона, а также с международными призами за лучшее качество программного обеспечения и образовательного контента, легко понять почему English Discoveries является флагманским продуктом компании EDUsoft.

С помощью этой программы Edusoft обеспечивает новую концепцию в преподавании и изучении языка.


English Discoveries представляет собой серию из двенадцати компакт-дисков (CD-ROM) для изучения английского языка, разделенную на следующие пять основных уровней:
1. Let’s start (для начинающих) - первый модуль серии, предназначенный для учащихся, совершенно не знакомых с английским (главное внимание уделяется алфавиту, числам и основной лексике - пища, одежда и т.д.)
2. Basic (основной) - 3 компакт-диска
3. Intermediate (средний уровень) - 3 компакт-диска
4. Advanced (продвинутый) - 4 компакт-диска (включая обзорный модуль - 1 CD)
5. Executive (практический) - 1 компакт-диск (деловой английский)

Программа охватывает все четыре аспекта владения языком (чтение, письмо, речь и восприятие на слух) с использованием подлинного английского языка и реальных жизненных ситуаций. В основу серии положены принятые курсы, охвачены все грамматические конструкции, и представлено более 3500 лексических единиц.

Особенностью English Discoveries является приспособленность к различным стилям обучения, поскольку в него включены различные методы преподавания. Учащимся предлагается следующие три способа работы по программе:

1. "Демократический" (открытый) метод - учащиеся выбирают тему, над которой они хотят работать, и способ, которым они хотят работать (посредством занятий различных типов)
2. Структурный подход - программированные уроки, рассчитанные на интенсивный учебный процесс. Учащиеся следуют по заданному пути прохождения программы.
3. Решение задач - учащиеся развивают свои способности к решению задач и установлению связей посредством увлекательной приключенческой игры.

English Discoveries - Различные разделы:

1. ЧТЕНИЕ - представлены тексты различных типов (рассказы, объявления, письма, открытки и статьи) с явной установкой на стратегию чтения: угадывание слов из контекста, отыскание основной идеи, ключевые слова, связи и т.д.
2. РЕЧЬ - главное внимание уделено развитию практических навыков (попросить разрешения, спросить о чем-либо, извиниться и т.п.) в форме диалогов.
3. ПИСЬМО - пользуясь заданными образцами, учащиеся пишут письма (деловые и личные), составляют отчеты, заполняют бланки и т.д. с помощью упрощенного текстового процессора.
4. ВОСПРИЯТИЕ УСТНОЙ РЕЧИ - прослушивание радиопрограмм, просмотр телепередач (видеозаписей), разговоры по телефону, сообщения на автоответчике.
5. СЛОВАРЬ - тематические списки слов (частично взятые из вышеупомянутых четырех разделов).
6. ГРАММАТИКА - сопровождающие текст пояснения на родном языке учащегося.
7. ИНСТРУМЕНТЫ ОБУЧЕНИЯ:
а) Словарь - из каждого экрана учащемуся доступен встроенный двуязычный говорящий словарь.
б) Справка - на каждом экране имеется кнопка вызова встроенной справки.
в) Ведомость учащегося - учащимся доступны записи, позволяющие им следить за успехом своего обучения.
г) Обзор - каждый модуль содержит общий обзор, который знакомит учащихся с каждым разделом и заданиями программы.
д) Запись и воспроизведение -учащиеся могут записывать свою речь и сравнивать собственное произношение с речью носителей языка.

1. ПРИКЛЮЧЕНЧЕСКАЯ ИГРА - интерактивная игра, естественным образом объединяющая все аспекты владения языком: объект спрятан в городе, где говорят по-английски (в каждом модуле - свой город). Учащиеся должны найти спрятанный объект, уложившись в заданное время и наличные деньги. Дополнительная ценность приключенческой игры состоит в том, что учащиеся оказываются в различных странах, знакомятся с их историей и культурой.
2. ТЕСТЫ - вступительный и заключительный тесты для каждого модуля.

Программа "Учите Французский" (уровень Elementary) от EuroTalk включает базовый набор и устойчивые словосочетания, встречающиеся в ситуациях повседневной жизни: знакомство, покупки, еда, числа, время, транспорт и другие.
Интерактивность программы позволяет ей мгновенно реагировать на каждое ваше действие.Викторины различных уровней сложности и игры, ориентированные на тренировку памяти, покажут, насколько Вы усвоили материал.
Записав свой голос и сравнив свой вариант с эталоном, Вы имеете возможность заняться отработкой произношения.
Словарь программы снабжён иллюстрациями.Кроме того,вы можете распечатать свой собственный словарь , чтобы всегда иметь его под рукой.

Название: О.Генри. “Клад”
Описание: Это рассказ средней сложности, который можно рассматривать как хороший “качественный” учебный материал. В сюжетной линии переплетается любовь, соперничество и авантюра с неожиданным концом. Современники называли О.Генри мастером непредсказуемых концовок.
Сложность текста: 3/5

Исходный английский текст, в котором можно, кликнув на слово, сразу узнать: а) его значение в данном контексте; б) одновременно увидеть полную словарную статью для этого слова; в) произношение, как британское, так и американское
Одновременно дается: г) дословный перевод куска фразы (неуклюжий, но так лучше понимаешь, как конкретная грамматическая конструкция работает); д) литературный перевод.

Название: Л. Франк Баум. “Похищенный Санта Клаус”
Описание: Это сказка, в которой можно усмотреть философский смысл, и поэтому данный выпуск будет интересен как детям, так и взрослым. Рассказ написан настоящим сказочником, подарившим миру Волшебника Изумрудного Города, пересказанного советским детям Александром Волковым.
Сложность текста: 2/5

Исходный английский текст, в котором можно, кликнув на слово, сразу узнать: а) его значение в данном контексте; б) одновременно увидеть полную словарную статью для этого слова; в) произношение, как британское, так и американское
Одновременно дается: г) дословный перевод куска фразы (неуклюжий, но так лучше понимаешь, как конкретная грамматическая конструкция работает); д) литературный перевод.